EXTENSION / EASYRUBY.ZXP · V1.92
ADOBE AFTER EFFECTS NEW

EasyRuby for After Effects Ruby-chan The Fastest Way to Add Ruby

テキストレイヤーを選ぶだけ。漢字とよみがなを入力すれば、サイズも字間も自動で整える。AE上で完結する、日本語テロップ作業の決定打。

  • 縦書き・横書き 両対応
  • トラッキング変化に動的追従
  • ルビ自動均等割り(autoFit)
  • 5件ルビ生成 ≈ 200ms
※ 体験版は15回まで実行可能。機能制限なし。
// LIVE PREVIEW HOW IT WORKS
01 / FEATURES

できること Core Features

01

テキストレイヤーを選ぶだけ

AE上の選択中テキストレイヤーから文字グリッドを自動生成。クリック・Shift範囲選択で親文字を指定して、よみがなを入力するだけ。

02

縦書き・横書き 両対応

textDocumentから縦書き/横書きを自動判定。それぞれ最適化された専用エクスプレッションでルビを配置するため、追加設定は不要。

03

トラッキング変化に動的追従

親テキストのトラッキングが変わってもルビが自動でついていく、bbox差分方式のエクスプレッション。アニメーションに耐える設計。

04

ルビ自動均等割り(autoFit)

ルビが親文字より長くなる場合も、Text Animatorで自動的に圧縮して親の幅に揃える。長いルビでもレイアウトが崩れない。

05

グローバル & 個別スライダー

親レイヤーに「間隔」「サイズ比率」のグローバルスライダー、各ルビレイヤーには「X補正」「Y補正」「字間」など個別調整スライダーを自動付与。

06

ルビデータを自動保存

作業中のルビ情報はlayer.commentにJSON形式で自動保存。コンポを再度開いた時、ルビ一覧が完全に復元されます。

07

一括スタイル変更

フォント・文字色・境界線・ラベル色を、すべてのルビレイヤーに対して一括変更可能。シャイ・ロックの一括操作にも対応。

08

日本語 / 英語 UI 切替

UIは日本語と英語に両対応。海外チームとの共同作業でもそのまま使える。AEのエフェクト名も多言語対応。

02 / PERFORMANCE

速さで仕事を変える Built for Speed

// 5件ルビ生成
~200ms
duplicate最適化により10倍速
// 計測フェーズ
~0ms
tempLayer不要の純粋計算
// 改善率
12xfaster
2361ms → 200ms (v1.4以降)
03 / HOW IT WORKS

使い方は4ステップ Simple Workflow

STEP 01
読み込む
テキストレイヤーを選択して「読込」をクリック。文字グリッドが生成されます。
STEP 02
選ぶ
親文字をクリック(範囲はShiftクリック)で選択。複数文字にもまたがって指定可能。
STEP 03
入力する
よみがなを入力して追加。一覧から編集・削除も可能。
STEP 04
適用する
「すべてAEに適用」でルビレイヤーを一括生成。個別適用ボタンも用意。
04 / PRICING

価格 Try First, Then Buy

FREE TRIAL
$0USD
// NO CARD REQUIRED
  • 15回まで実行可能
  • 機能制限なし(全機能を試せる)
  • 日本語 / 英語UI 切り替え
  • そのまま製品版へ移行可能
体験版をダウンロード
EASYRUBY FOR AFTER EFFECTS
$29USD
// ONE-TIME / NO SUBSCRIPTION
  • 永久ライセンス(買い切り)
  • 1台のPCで使用可能
  • マニュアル PDF(JP/EN)同梱
  • 無料アップデート
Polarで購入する
05 / SPECS

動作環境 Requirements

// FORMAT
CEP拡張 (ZXPパッケージ)
// HOST
After Effects 2023以降
// PLATFORM
Windows / macOS
// LANGUAGE
日本語 / 英語
// INSTALL
ZXP Installer 推奨
// LICENSE
Polar.sh ライセンスキー認証
// MANUAL
PDF 同梱 (JP/EN)
// VERSION
v1.92 (最新)
06 / FAQ

よくある質問 Frequently Asked

Q.01 体験版と製品版で機能の違いはありますか?
体験版と製品版は同じZXPファイルです。機能制限はなく、すべての機能を15回まで試せます。ライセンスキーを入力すれば、そのまま製品版に切り替わります。
Q.02 Premiere Proのテキストにもルビを振れますか?
はい、可能です。Premiere Pro上で打ち込んだテキストを「After Effects コンポジションに置き換え」でAEへ送り、EasyRubyでルビを追加してください。編集はPremiereのタイムライン上にそのまま反映されます。
Q.03 縦書きにも対応していますか?
対応しています。テキストレイヤーが縦書きか横書きかを自動判定し、それぞれに最適化された配置ロジックを使用します。トラッキング変化への追従も両方式で動作します。
Q.04 アップデートは無料ですか?
はい、購入後のアップデートはすべて無料です。Polarのカスタマーポータルから最新版にアクセスできます。
Q.05 返金ポリシーは?
体験版で十分に動作確認していただいたうえでの購入をお願いしています。製品版購入後の返金については、Polarのカスタマーサポートをご利用ください。